Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Portugalsky - Message-temporarily-locked

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyKatalánskyJaponskyFrancouzskyBulharskýArabskyAlbánskyPortugalskyNěmeckyČínsky (zj.)ChorvatskySrbskyČínskyMaďarskyLitevštinaKorejskyPerštinaAfrikánštinaVietnamština
Požadované překlady: UrdštinaKurdštinaIrský

Titulek
Message-temporarily-locked
Text
Podrobit se od cucumis
Zdrojový jazyk: Anglicky

The message board has been temporarily locked

Titulek
Mensagens-temporariamente-interrompida
Překlad
Portugalsky

Přeložil cucumis
Cílový jazyk: Portugalsky

Afixação de mensagens temporariamente interrompida
Poznámky k překladu
Postagem, (postar)- começou a ser usado mas ainda não amplamente
Naposledy potvrzeno či editováno cucumis - 23 duben 2006 18:49