Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Srbsky-Německy - Na svetu ima 6 milijardi ljudi, Ja ne znam...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: SrbskyNěmecky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Na svetu ima 6 milijardi ljudi, Ja ne znam...
Text
Podrobit se od Daman71
Zdrojový jazyk: Srbsky

Na svetu ima 6 milijardi ljudi,

Ja ne znam
zasto mi bas ti nedostajes

mozda zato sto...

5.999.999.999

Ne mogu da zamene...

Tebe!

Titulek
Na svetu ima 6 milijardi ljudi, Ja ne znam..
Překlad
Německy

Přeložil preko
Cílový jazyk: Německy

Auf der Erde gibt es 6 Milliarden Menschen,

ich weiß nicht,
warum gerade Du mir fehlst

vielleicht weil...

5.999.999.999

eines nicht ersetzen können...

Dich!
Naposledy potvrzeno či editováno Bhatarsaigh - 27 březen 2008 20:45