Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Rumunsky-Anglicky - Mă gândesc că eu plec ÅŸi tu la fel.

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: RumunskyAnglicky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Mă gândesc că eu plec şi tu la fel.
Text
Podrobit se od Dinho1981
Zdrojový jazyk: Rumunsky

Mă gândesc că eu plec şi tu la fel. O să îmi fie greu că nu o să te văd atâta timp. Dar timpul trece repede şi o să ne revedem. Nu uita asta!

Titulek
I’m thinking about the fact that I’ll leave,
Překlad
Anglicky

Přeložil MÃ¥ddie
Cílový jazyk: Anglicky

I’m thinking about the fact that I’ll leave, and so will you. It will be hard not seeing you for such a long time. But time runs fast and we’ll see each other again. Don’t forget that!
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 18 červen 2008 14:40