Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Italsky - Gentili Signore, egregi Signori, il Centro di...

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: ItalskyFrancouzsky

Kategorie Dopis / Email - Firma/práce

Titulek
Gentili Signore, egregi Signori, il Centro di...
Text k překladu
Podrobit se od danimona
Zdrojový jazyk: Italsky

Gentili Signore, egregi Signori, il Centro di Medicina e Chirurgia dello Sport vi da il benvenuto al corso di formazione del prossimo 10 al 13 settembre. Per motivi organizzativi dobbiamo sapere la vostra data e orario d’arrivo e di partenza. Vi preghiamo di annunciarvi entro il 4 di settembre all’indirizzo e-mail xxxxxxxx.xxxxxxxx@xxx.xx

Visto che non abbiamo sufficiente posto al CSTenero abbiamo organizzato un hotel a 500m dal centro.
Poznámky k překladu
E-mail masked. /pias 080902.
Naposledy upravil(a) pias - 2 září 2008 12:08





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

2 září 2008 11:32

Botica
Počet příspěvků: 643
Could you remove the address, please?

2 září 2008 12:09

pias
Počet příspěvků: 8113
It's done Botica