Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Italsky-Albánsky - mi piaci...un bacio

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ItalskyAlbánsky

Kategorie Láska / Přátelství

Titulek
mi piaci...un bacio
Text
Podrobit se od julsss
Zdrojový jazyk: Italsky

Ehy, mi piaci tanto... lo sai?
Il punto è che non sò come dirtelo: mi vergogno quando ci sei tu, non riesco neanche a riconoscermi in alcuni momenti.
Comunque quello che vorrei dirti è che sono felice di averti conosciuto, davvero, e son felice ogni volta che ti vedo...
un bacio...

Titulek
të pëlqej......të puth
Překlad
Albánsky

Přeložil iliona
Cílový jazyk: Albánsky

Çështja është se nuk di si të ta them: më vjen turp kur je pranë meje, momente të caktuara nuk arrij të njoh as veten.
Sidoqoftë ajo ç'ka dua të të them është se jam i lumtur që të njoha, vërtet, dhe lumturohem sa herë të shoh...
Të puth...
Naposledy potvrzeno či editováno Inulek - 24 březen 2009 14:35