Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



32Překlad - Anglicky-Norsky - Christmas wish

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: BulharskýAnglickyNorsky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Christmas wish
Text
Podrobit se od mamamaia
Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil elina7lina

May joy and happiness snow on you on this calm and Holy Christmas Eve. I wish you good health and prosperity in the New Year.

Titulek
Julehilsen
Překlad
Norsky

Přeložil mrnupsen
Cílový jazyk: Norsky

Måtte glede og lykke lave ned over deg i denne stille og Hellige Julenatt. Jeg ønsker deg god helse og framgang i det nye året.
Naposledy potvrzeno či editováno Hege - 2 prosinec 2008 23:51