Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



20Překlad - Anglicky-Bosensky - I miss you -

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: DánskyAnglickyBosensky

Kategorie Volné psaní - Láska / Přátelství

Titulek
I miss you -
Text
Podrobit se od Mickey_mouse
Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil gamine


- I miss you
- Where are you?
- My heart beats for you
- I want to see you
- Listen to me
- Let me understand you
- Let me feel you

Titulek
Nedostaješ mi
Překlad
Bosensky

Přeložil fikomix
Cílový jazyk: Bosensky

-Nedostaješ mi
-Gdje si ti?
-Moje srce kuca za tebe
-Želim te vidjeti
-Slušaj me
-Dozvoli da te razumjem
-Dozvoli da te osjetim

Naposledy potvrzeno či editováno lakil - 13 únor 2009 16:37