Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Portugalsky-Španělsky - Amor você é tudo na minha vida, sem ti a minha...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: PortugalskyŠpanělskyAnglickyArabsky

Kategorie Poezie - Láska / Přátelství

Titulek
Amor você é tudo na minha vida, sem ti a minha...
Text
Podrobit se od vania liege
Zdrojový jazyk: Portugalsky

Amor você é tudo na minha vida, sem ti a minha vida esta perdida.Te amo do fundo do meu coração...Saudades.Beijos
Poznámky k překladu
arabe libanes
espanhol de espanha
ingles da inglaterra

Titulek
Amor, tú eres todo en mi vida
Překlad
Španělsky

Přeložil italo07
Cílový jazyk: Španělsky

Amor, tú eres todo en mi vida, sin ti mi vida está perdida. Te amo del fondo de mi corazón... Te añoro. Besos
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 6 duben 2009 17:47