Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Dánsky-Italsky - Min skat, jeg savner og elsker dig... Jeg...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: DánskyItalsky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Min skat, jeg savner og elsker dig... Jeg...
Text
Podrobit se od Minela88
Zdrojový jazyk: Dánsky

Min skat, jeg savner og elsker dig.. Jeg glæder mig til at vi skal være sammen igen.
Poznámky k překladu
Bridge: "My darling, I am missing you and love you.
I'm looking forward for us to being together again."
/gamine.

Titulek
Tesoro mio, mi manchi e ti amo... Non..
Překlad
Italsky

Přeložil jedi2000
Cílový jazyk: Italsky

Tesoro mio, mi manchi e ti amo... Non vedo l'ora per noi di essere di nuovo insieme.
Naposledy potvrzeno či editováno Efylove - 29 leden 2010 12:28