Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Turecky - Malatya’nın yaklaşık 8 km. kuzeyinde Eski...

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglicky

Titulek
Malatya’nın yaklaşık 8 km. kuzeyinde Eski...
Text k překladu
Podrobit se od cerentutku
Zdrojový jazyk: Turecky

Malatya’nın yaklaşık 8 km. kuzeyinde Eski Malatya’da bulunan Ulu Cami VII. Yüzyılda Araplar tarafından yaptırılmıştır. Bu yapı yıkılmış, ve kitabesinden öğrenildiğine göre; Anadolu Selçuklu Sultanı I. Alaeddin Keykubad zamanında Mansur bin Yakub’un emriyle 1224 yılında yeniden yapılmıştır. Yapımından 25-30 yıl sonra başlayan onarımlar ile epeyce değişikliğe uğramıştır.
Poznámky k překladu
last sentence edited. before: "Yapımında 25-30 yıl başlayan onarımlar ile epeyce değişikliğe uğramıştır."
Naposledy upravil(a) 44hazal44 - 14 únor 2010 12:58