Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Řecky - Position-import-remaining

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyŘeckyHindštinaArabskyPolskyDánskyČeskyNorskyKorejskyPerštinaSlovenskyFrancouzskyItalskyAfrikánštinaVietnamština
Požadované překlady: KurdštinaIrský

Titulek
Position-import-remaining
Text
Podrobit se od cucumis
Zdrojový jazyk: Anglicky

The file is too big, start from position %p to import the remaining part of the file.

Titulek
Θέση-αρχείο-υπόλοιπο
Překlad
Řecky

Přeložil irini
Cílový jazyk: Řecky

Το αρχείο είναι πολύ μεγάλο, ξεκινήστε από τη θέση %p για να εισάγετε το υπόλοιπο αρχείο.
Poznámky k překladu
Depending on the context, θέση might not be the best translation although it should be adequate in any case
Naposledy potvrzeno či editováno cucumis - 10 srpen 2006 16:26