Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Anglicky-Turecky - I'm selfish, impatient and a little insecure. I...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Anglicky

Turecky

Kategorie Věta - Každodenní život

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	I'm selfish, impatient and a little insecure. I...
Text Podrobit se od runlolarun	Zdrojový jazyk: Anglicky I'm selfish, impatient and a little insecure. I make mistakes, I am out of control and at times hard to handle. But if you can't handle me at my worst, then you sure as hell don't deserve me at my best

Titulek	Ben bencilim,sabÄ±rsÄ±zÄ±m ve biraz gÃ¼vensizim.
Překlad Turecky Přeložil Bloo_Lover	Cílový jazyk: Turecky Ben bencilim,sabÄ±rsÄ±zÄ±m ve biraz gÃ¼vensizim. Hata yaparÄ±m,kontrolsÃ¼zÃ¼m ve bazÄ± zamanlar baÅŸ etmesi gÃ¼Ã§ biriyim. Fakat eÄŸer benimle en kÃ¶tÃ¼ halimde baÅŸ edemezsen, beni en iyi halimde katiyen haketmezsin.

Naposledy potvrzeno či editováno 44hazal44 - 8 srpen 2010 10:41