Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Italsky-Anglicky - Piccola,la vita avrà più fantasia di noi.lascia...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ItalskyŠpanělskyAnglickyFrancouzsky

Titulek
Piccola,la vita avrà più fantasia di noi.lascia...
Text
Podrobit se od raffdip
Zdrojový jazyk: Italsky

Piccola,la vita avrà più fantasia di noi.lascia che sia.
Piccola,per noi la vita avrà più fantasia di noi.
Poznámky k překladu
Uno dei pensieri sarà inciso.grazie

Titulek
Little one, life will have more fantasy than us. Let...
Překlad
Anglicky

Přeložil Ionut Andrei
Cílový jazyk: Anglicky

Little one, life will have more fantasy than us. Let it be.
Little one, for us life will have more fantasy than us.
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 23 leden 2014 12:22