Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Německy-Anglicky - Doveran ist eine von den public schools die im...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: NěmeckyAnglicky

Titulek
Doveran ist eine von den public schools die im...
Text
Podrobit se od melib
Zdrojový jazyk: Německy

Doveran ist eine von den public schools die im 19. Jahrhundert gegründet wurden. Seitdem ist ihr Name überall bekannt.
Schon damals war es das Ziel des ersten Schulleiters einen internationalen Ruf für Doveran zu gewinnen, was er auch geschafft hat.
Wegen der ausgezeichneten Erziehung (sie wird seit Jahrzehnten angeboten) kommt fast die Hälfte der Schüler aus dem Ausland.
An diesem berühmten Institut lernen die meisten Kinder das Wesentliche sehr schnell: Fairness anderen Menschen gegenüber.

Titulek
Doveran is one of the public schools that ...
Překlad
Anglicky

Přeložil Car0le
Cílový jazyk: Anglicky

Doveran is one of the public schools that were founded in the 19th century. Since then its name has been known everywhere.
At that time it was already the first principal's aim to gain Doveran international fame, which he actually succeeded in doing.
Because of the excellent education provided (it has been so for decades) nearly half the students come from abroad.
At this famous boarding school most of the children learn the main thing very quickly: fairness towards other people.
Naposledy potvrzeno či editováno kafetzou - 7 leden 2007 22:54