Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



12Překlad - Anglicky-Hebrejsky - Dreams are the only lies that can come true.

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠpanělskyAnglickyHebrejsky

Titulek
Dreams are the only lies that can come true.
Text
Podrobit se od litosen
Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil stell

Dreams are the only lies that can come true.
It is better to be hated for what you are than to be loved for what you are not.
Beauty is in the eyes of the one who loves.
Love until it hurts. If it hurts it is a good sign.
However long the storm is, the sun will always come back, shining between the clouds.

Titulek
חלומות הם:
Překlad
Hebrejsky

Přeložil shur
Cílový jazyk: Hebrejsky

חלומות הם השקרים היחידים שיכולים להתגשם
זה עדיף להיות שנוא בגלל מי שאתה באמת מאשר להיות אהוב בגלל מי שאתה לא בגלל אתה המזויף
יופי הוא בעיני המתבונן שאוהב אותך
תאהב עד שזה יכאב. אם זה (האהבה) תכאב זה סימן טוב.
לא משנה כמה ארוכה הסופה, השמש תמיד תחזור, לזרוח בין העננים.

Naposledy potvrzeno či editováno ittaihen - 27 červen 2007 08:51