Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Finsky-Anglicky - 1-holtavat 2-kotiaan 3-ja 4-kokkaavat 5-sen

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: FinskyAnglickyBrazilská portugalština

Kategorie Věta

Titulek
1-holtavat 2-kotiaan 3-ja 4-kokkaavat 5-sen
Text
Podrobit se od GislaineB
Zdrojový jazyk: Finsky

1-holtavat 2-kotiaan 3-ja 4-kokkaavat 5-sen
Poznámky k překladu
numerei por que quero saber o signicado de cada palavra
inumere como está.

Titulek
1-they take care of
Překlad
Anglicky

Přeložil Maribel
Cílový jazyk: Anglicky

1-they take care of 2-their home 3-and 2-cook 5-of it
Poznámky k překladu
Word nr 1 should be "hoitavat". Word nr 5 does not belong to the same sentence and does not make sense in this context.
Naposledy potvrzeno či editováno kafetzou - 28 únor 2007 06:12