Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Holandsky-Anglicky - God sta me bij, deze taal is onmogelijk. Wij gaan...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: HolandskyAnglickyTurecky

Kategorie Věta

Titulek
God sta me bij, deze taal is onmogelijk. Wij gaan...
Text
Podrobit se od jolie vreeburg
Zdrojový jazyk: Holandsky

God sta me bij, deze taal is onmogelijk. Wij gaan door met Gods hulp.
Poznámky k překladu
Siuatie theaterscene: Pakistaanse in Nederlandse taalles wil aangeven dat ze de taal moeilijk vindt.

Titulek
May God assist me, this language is impossible. We will...
Překlad
Anglicky

Přeložil Martijn
Cílový jazyk: Anglicky

May God assist me, this language is impossible. We will continue with God's help.
Naposledy potvrzeno či editováno kafetzou - 1 březen 2007 17:03