Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Srbsky - Teratoma

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyŘeckyMaďarskyFinskyChorvatskySrbskyFrancouzskyTureckyArabskyBulharskýJaponskyBosenskyNorskySlovenskyEstonštinaFaerštinaAlbánskyIslandsky

Kategorie Slovo - Zdraví / Medicína

Titulek
Teratoma
Text
Podrobit se od Una Smith
Zdrojový jazyk: Anglicky

Teratoma
Poznámky k překladu
Teratoma (Teratom, Tératome, Teratoom, Тератома, Potworniak, טרטומה, 기형종, 畸胎瘤) is a specific kind of non-seminomatous germ cell tumor (NSGCT).

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titulek
Teratom
Překlad
Srbsky

Přeložil imarinko
Cílový jazyk: Srbsky

Teratom
Poznámky k překladu
Teratom is a latin word which refers to the very strange type of tumor, which consists from the tissues of any kind. In serbian laguage it means Cudo, and in English, fully tranlsated means Miracle
Naposledy potvrzeno či editováno Cinderella - 18 březen 2007 20:58





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

18 březen 2007 16:57

Una Smith
Počet příspěvků: 429
In Serbian, would "cudo" be written "čudo"?

18 březen 2007 17:17

imarinko
Počet příspěvků: 9
Of course dear, but anyone who speaks Serbian would know this! I do not have on my keyboard letter which u mentioned

18 březen 2007 22:35

Una Smith
Počet příspěvků: 429
Special letters and other symbols can be obtained from Wikipedia. Eg, here:

http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Sandbox&action=edit

(The "sandbox" is the page where you can try things out and there are no consequences.)

19 březen 2007 01:25

Una Smith
Počet příspěvků: 429
Special letters and other symbols can be obtained from Wikipedia. Eg, here:

http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Sandbox&action=edit

(The "sandbox" is the page where you can try things out and there are no consequences.)