Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Portugalsky-Anglicky - ola lindo!!apenas te quero desejar um feliz...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: PortugalskyAnglickyRumunsky

Kategorie Dopis / Email

Titulek
ola lindo!!apenas te quero desejar um feliz...
Text
Podrobit se od ShyGirl
Zdrojový jazyk: Portugalsky

ola lindo!!espero que estejas bem...apenas quero desejar te um feliz aniversario...que este dia se repita por muitos mais anos...parabens e muitas felicidades...beijinhos...gosto muito de ti
Poznámky k překladu
Atenção, toda tradução de texto, de qualquer língua que seja, que não utilize os diacríticos normalmente empregados na língua, será sistematicamente rejeitada.
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org

Titulek
Hi handsome! I hope you are all right...
Překlad
Anglicky

Přeložil Borges
Cílový jazyk: Anglicky

Hi handsome! I hope you are all right... I just want to say happy birthday... many happy returns of the day ... congratulations and be happy... kisses... I like you very much.
Naposledy potvrzeno či editováno kafetzou - 27 červenec 2007 19:46