Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Portugalsky - Translation-accepted-corresponding

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyNěmeckyTureckyKatalánskyJaponskyŠpanělskyRuskyEsperantemFrancouzskyBulharskýRumunskyArabskyPortugalskyHebrejskyItalskyAlbánskyPolskyŠvédskyČeskyHindštinaČínsky (zj.)ŘeckySrbskyDánskyLitevštinaFinskyČínskyMaďarskyChorvatskyAnglickyNorskyKorejskyPerštinaSlovenskyAfrikánštinaMongolsky
Požadované překlady: UrdštinaVietnamštinaKurdštinaIrský

Titulek
Translation-accepted-corresponding
Text
Podrobit se od cucumis
Zdrojový jazyk: Anglicky

The translation must be accepted before you gain the corresponding points

Titulek
Tradução-aceite-correspondente
Překlad
Portugalsky

Přeložil arkangath
Cílový jazyk: Portugalsky

A tradução tem de ser aceite para poder ganhar os pontos correspondentes
Poznámky k překladu
2nd Review:\aceite => aceita => aceite

Naposledy potvrzeno či editováno manoliver - 31 březen 2006 13:24