Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Španělsky-Řecky - La familia es lo más importante para mi. Yo mo a...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠpanělskyŘecky

Kategorie Výraz

Titulek
La familia es lo más importante para mi. Yo mo a...
Text
Podrobit se od kellie
Zdrojový jazyk: Španělsky

La familia es lo más importante para mi.
Amo a mi familia.
Mi familia es mi guia.
Ama a tu familia.
Mi familia sobre todas las cosas.

Titulek
Η οικογένεια είναι κάτι σημαντικό για μένα.Εγώ αγαπώ...
Překlad
Řecky

Přeložil kellie
Cílový jazyk: Řecky

Η οικογένεια είναι το πιο σημαντικό για μένα.
Αγαπώ την οικογένειά μου.
Η οικογένεια μου είναι ο οδηγός μου.
Αγάπα την οικογένειά σου.
Η οικογένεια μου πάνω απ΄ όλα τα πράγματα.
Naposledy potvrzeno či editováno irini - 20 září 2007 15:58