Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



10Překlad - Brazilská portugalština-Německy - "Abençoado por Deus"

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaLatinština
NěmeckyTureckyArabsky

Titulek
"Abençoado por Deus"
Text
Podrobit se od mary shane
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština

"Abençoado por Deus"
Poznámky k překladu
Gostaria que meu nome e essa frase que citei fosse traduzida para o hebraico, mas com escrita tipo escrita árabe, não sei o nome desse tipo de escrita.

Titulek
von Gott gesegnet
Překlad
Německy

Přeložil Rodrigues
Cílový jazyk: Německy

von Gott gesegnet
Poznámky k překladu
João = Johannes.

but names normally aren't translated.
Naposledy potvrzeno či editováno cucumis - 26 listopad 2007 13:04