Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Anglicky-Polsky - Yaman's achievements

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Turecky

Anglicky

Italsky

Polsky

Titulek	Yaman's achievements
Text Podrobit se od artbelka	Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil kafetzou His professional and social articles have been published in a variety of publications, led by MARKET magazine and the WWW. At professional and community meetings, he has made many announcements. He has served as the founding chairman of civilian community organizations and carried out a variety of other duties for them as well. Yaman, who has also been involved in music and sports management, also speaks English.
Poznámky k překladu	The assumption is that Yaman is male. Turkish does not specify gender.

Titulek	OsiÄ…gniÄ™cia Yamana
Překlad Polsky Přeložil Kaasiaa	Cílový jazyk: Polsky Jego zawodowe i spoÅ‚eczne przedmioty zostaÅ‚y opublikowane w rÃ³Å¼norodnych publikacjach, kierowanych przez czasopismo MARKET i WWW. Na zawodowych i spoÅ‚ecznych spotkaniach, wygÅ‚osiÅ‚ wiele komunikatÃ³w. SÅ‚uÅ¼yÅ‚ jako przewodniczÄ…cy organizacjach wspÃ³lnoty cywilnej i prowadziÅ‚ rÃ³wnieÅ¼ wiele rÃ³Å¼norodnych akcji dla nich. Yaman, ktÃ³ry rÃ³wnieÅ¼ inwestowaÅ‚ sie w muzyce i sporcie, mÃ³wi teÅ¼ po angielsku.
Poznámky k překladu	prowadziÅ‚ wiele innych i can't find and i don't know the word duties and carried out a variety of other duties for them as well. i don't know.. it may be wrong.. i think that proboblly its about others oragnizacion.

Naposledy potvrzeno či editováno bonta - 21 leden 2008 19:31