Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Russian - Спасибо за Вашу заявку.Дело в том, ...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: RussianEnglishTurkishBulgarian

Category Letter / Email - Recreation / Travel

This translation request is "Meaning only".
Title
Спасибо за Вашу заявку.Дело в том, ...
Text to be translated
Submitted by singapi
Source language: Russian

Спасибо за Вашу заявку.
Дело в том, что на указанные Вами даты в гостинице "Черное море Привоз"
свободных одноместных номеров нет к сожалению.
Можем предложить Вам Стандартные 2-х местные номера под одноместное
размещение, стоимость: USD 87 за номер(одноместное размещение в 2- хместном Стандартном номере).
Если предложенный вариант для Вас удобен пожалуйста сообщите нам в
ближайшее время.
Ждем Вашего скорого ответа.

С уважением,
Remarks about the translation
otel rezervasyon talebi ile ilgili bir email sadece anlamı yeterli
18 December 2007 10:16