Cucumis - Free online translation service
. .



20Translation - French-Bulgarian - Si tu voulais

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishFrenchBulgarianBoisnísSerbianBoisnísEnglishPortaingéilis (na Brasaíle)

Category Song

This translation request is "Meaning only".
Title
Si tu voulais
Text
Submitted by deizzy
Source language: French Translated by Angelus

Si tu voulais les montagnes, les montagnes
se déplaceraient se déplaceraient
mon coeur impatient est seulement
rebelle à ton amour.

Title
ако ти искаше
Translation
Bulgarian

Translated by juvana99
Target language: Bulgarian

Ако ти пожелаеш планините, планините ще се преместят, ще се преместят нетърпеливото ми сърце се бунтува за твоята любов.
Validated by ViaLuminosa - 11 February 2008 14:13