Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Swedish-Norwegian - arbetsledare och ansvarig för personal som...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SwedishNorwegian

Category Daily life - Business / Jobs

Title
arbetsledare och ansvarig för personal som...
Text
Submitted by tordan
Source language: Swedish

arbetsledare och ansvarig för personal som arbetar på olika arbetsområden.
Vid större projekt har han varit ansvarig mot beställare och personal.
Beroende på vilka projekt ansvarade han för personal mellan 6-60 stycken.
Vi har många fast kunder som önskar skötsel av trägolv med inoljning och reparationer, vilket han hade huvudansvaret för.
Remarks about the translation
översättningen skall vara på bokmål

Title
Arbeidsledere og ansvarlig personell som
Translation
Norwegian

Translated by jonik
Target language: Norwegian

Arbeidsledere og ansvarlig personell som arbeider på forskjellige arbeidsområder. Ved større prosjekt har han vert ansvarlig for innkjøp og personell. Avhengig av hvilke prosjekt, er han ansvarshavande for 6-60 arbeidere. Vi har mange faste kunder som ønsker vedlikehold av tregulv, med lakk/treolje og reprasjoner, som han hadde hovedansvaret for.
Validated by Hege - 6 March 2008 19:16