Translation - English-Romanian - PayPal account

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

This translation request is "Meaning only".

Title	PayPal account
Text Submitted by bep	Source language: English Select this option to pay using a PayPal account. People wishing to pay using a checking account who do not have a bank ATM card with a MasterCard or Visa logo should select this option as well. If you do not have an existing PayPal account, you will be able to easily create one.
Remarks about the translation	acest text imi este necesar pt a ma inregistra p un site

Title

Cont PayPal

Translation

Romanian

Translated by

azitrad

Target language: Romanian

SelectaÅ£i aceastÄƒ opÅ£iune pentru a achita folosind un cont PayPal. Trebuie sÄƒ selecteze aceastÄƒ opÅ£iune ÅŸi persoanele care doresc sÄƒ plÄƒteascÄƒ utilizÃ¢nd un cont curent pentru care nu existÄƒ un card bancar cu logo MasterCard sau Visa. ÃŽn cazul Ã®n care nu aveÅ£i un cont PayPal existent, veÅ£i putea sÄƒ creaÅ£i unul cu uÅŸurinÅ£Äƒ.

Validated by iepurica - 2 March 2008 18:05

Last messages

	Author	Message
		2 March 2008 10:33
	giuliaclo Number of messages: 11	Selectati aceasta optiune de plata folosind contul PayPal.Persoanele care doresc sa plateasca folosind contul curent dar nu au card pentru retrageri automate care sa aiba logo-ul MasterCard sau Visa pot de asemenea sa selecteze aceasta optiune. Daca nu aveti un cont PayPal puteti sa il creati.