Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Hebrew - Requested-translation(s)-cancelled

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishDutchGreekGermanTurkishCatalanEsperantoJaponeseSpanishRussianFrenchBulgarianRomanianArabicPortugueseHebrewItalianAlbanianPolishSwedishCzechLithuanianHindiChinese simplifiedChineseCroatianSerbianDanishFinnishHungarianNorwegianKoreanPersian languageSlovakAfracáinisMongóilís
Requested translations: KlingonUrduKurdishIrish

Category Explanations - Computers / Internet

Title
Requested-translation(s)-cancelled
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

If your number of points is still negative in %d weeks, your requested translation(s) will be cancelled and your virtual points refunded

Title
Requested-translation(s)-cancelled-Hebrew
Translation
Hebrew

Translated by wBadger
Target language: Hebrew

אם מספר הנקודות שלך יישאר שלילי לאחר %d שבועות, התרגום או התרגומים שביקשת יבוטלו והנקודות עליהן יוחזרו
12 September 2005 23:10