Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portuguese-Spanish - Tua para sempre. Teu para sempre.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: PortugueseFrenchGreekPortaingéilis (na Brasaíle)SpanishItalianChinese simplifiedChineseGermanLatin

Category Sentence

Title
Tua para sempre. Teu para sempre.
Text
Submitted by sandriiinha
Source language: Portuguese

Tua para sempre.

Teu para sempre.
Remarks about the translation
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules


Title
Tuya/Tuyo para siempre.
Translation
Spanish

Translated by italo07
Target language: Spanish

Tuya para siempre.

Tuyo para siempre.
Validated by lilian canale - 16 July 2008 21:21