Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Turkish - How to get out of quicksand They walk into...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishSpanishPortaingéilis (na Brasaíle)Turkish

Category Explanations - Exploration / Adventure

Title
How to get out of quicksand They walk into...
Text
Submitted by gülbiz
Source language: English

How to escape from quicksand

They walk into quicksand,they start to struggle.
But as they struggle,they get sucked deeper into it.

If you got stuck in quicksand,i'm going to show you how to get out of quicksand
Remarks about the translation
Please refer to the video Bear escape from quicksand on You Tube for more information.

Por favor,refere-se ao vídeo Bear escapa de areia movediça no You Tube por mais informação.

Title
bataklıktan nasıl çıkılır...
Translation
Turkish

Translated by gülbiz
Target language: Turkish

Bataklıktan nasıl kaçılır

Bataklığın içine yürürler, mücadeleye başlarlar.
Ama mücadele ettikçe, daha da derine saplanırlar.

Eğer bataklığa saplanırsan sana nasıl bataklıktan çıkacağını göstereceğim.
Validated by p0mmes_frites - 3 September 2008 14:11