Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Danish-French - Tak, fordi du...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: DanishFrench

Category Poetry - Arts / Creation / Imagination

Title
Tak, fordi du...
Text
Submitted by Hvims
Source language: Danish

Tak, fordi du er til.
Remarks about the translation
Du kender vel godt "Merci-reklamen" hvor de siger "Merci, fordu du' til". Jeg står her og kan ikke finde ud af at skrive sætningen på fransk (fra Frankrig). Håber at der er en der vil oversætte den for mig. På forhånd tak.

Title
Merci parce que tu existes.
Translation
French

Translated by gamine
Target language: French

Merci parce ce que tu existes.
Validated by Botica - 10 September 2008 20:42