Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - English-Arabic - the area is now
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
the area is now
Text
Submitted by
samyou
Source language: English
the area is now so overgrown in brush that it again poses a major fire hazard
Title
إن المنطقة الآن
Translation
Arabic
Translated by
jaq84
Target language: Arabic
إن المنطقة الآن مكسوة بالأجمات مما يعرضنا لخطر اشتعال الØرائق.
Validated by
jaq84
- 2 February 2009 07:36