Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - German-Turkish - Da sieht er einen alten Karton auf dem...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
This translation request is "Meaning only".
Title
Da sieht er einen alten Karton auf dem...
Text
Submitted by
emrefb1907
Source language: German
Da sieht er einen alten Karton auf dem Schrank:Müller holt einen Stuhl aus der Küche und klettert mühsam auf den Stuhl.
Remarks about the translation
türkçeye çevirirseniz sevininirim şididen saolun.
Title
Müller
Translation
Turkish
Translated by
merdogan
Target language: Turkish
Dolabın üzerinde eski bir kartonu gördü. Müller mutfaktan bir sandalye aldı ve ona zahmetle tırmandı.
Validated by
FIGEN KIRCI
- 16 February 2009 12:16