Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Albanian - Thanks for your phone number you give to me. I...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishAlbanian

Category Daily life - Daily life

This translation request is "Meaning only".
Title
Thanks for your phone number you give to me. I...
Text
Submitted by artasylka
Source language: English

Send me your picture so that i can see whom i am dealing with. After i receive your picture and we hear each other voice on phone, i will send to you the deposite certificate of my fund in europe, my id with the bank contact for you to contact them to know how my money will be retreive and transfer to you in your country with your name under your care and control for me to join you as soon as possible.

Title
Faleminderit që më dhatë nr. e telefonit. Unë.....
Translation
Albanian

Translated by iliona
Target language: Albanian

Më dërgo/ni fotografinë tuaj për të parë se me kë po komunikoj. Pasi të marr fotografinë tuaj dhe të dëgjojmë zërat e njëri-tjetrit në telefon, do t'ju dërgoj vërtetimin/çertifikatën e depozitës të fondit tim në Evropë, dokumentin e identifikimit si dhe të dhënat e llogarisë bankare që të mund të komunikoni me ta e ti vini në dijeni përsa i përket shumës që duhet të transferohet në vendit tuaj nën përgjegjësinë tuaj dhe e kontrolluar nga unë personalisht sa më shpejt të jetë e mundur.
Validated by Inulek - 23 March 2009 23:25