Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Bulgarian-Turkish - lubovta e kato rozovo obla4e na koeto leti6
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Humor
This translation request is "Meaning only".
Title
lubovta e kato rozovo obla4e na koeto leti6
Text
Submitted by
anika12345
Source language: Bulgarian
lubovta e kato rozovo obla4e na koeto leti6
Remarks about the translation
ok
Title
AÅŸk
Translation
Turkish
Translated by
baranin
Target language: Turkish
Aşk, üzerinde uçtuğun pembe bulut gibidir.
Validated by
FIGEN KIRCI
- 16 April 2009 22:20
Last messages
Author
Message
16 April 2009 22:20
FIGEN KIRCI
Number of messages: 2543
bilgin olsun, 'uzerinde' ekledim, cunku 'na koeto ...' diyor.