Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Turkish - Repayment of EDL-MLT-S-3 has 1 year grace period...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishTurkish

Title
Repayment of EDL-MLT-S-3 has 1 year grace period...
Text
Submitted by cemdry
Source language: English

Repayment of EDL-MLT-S-3 has 1 year grace period with monthly amortizations.Repayment of new EDL-MLT-S-1 has 1 year grace period with quarterly amortizations (starting from 12th month). LC-ACC-S-2,EDL-MLT-S-1 and EDL-MLT-S-3 lines are O/L following utilization. USD 10m risk under EDL-MLT-S-4 maturing in July 2009 will be either repaid at maturity or rolled over with monthly installments.

Title
EDL-MLT-S-3 Geri ödemesi 1 yıllık ödemesiz süreye haizdir...
Translation
Turkish

Translated by Sinan Kalpakçıoğlu
Target language: Turkish

EDL-MLT-S-3'ün geri ödemesi, 1 yıllık ödemesiz süreye haiz olup, aylık taksitlerle amorti edilecektir. Yeni EDL-MLT-S-1'in geri ödemesi, 1 yıllık ödemesiz süreye haiz olup, (12. aydan başlamak üzere) üçer aylık taksitlerle amorti edilecektir. LC-ACC-S-2, EDL-MLT-S-1 ve EDL-MLT-S-3 limitleri kullanımdan itibaren O/L olacaktır. Temmuz 2009 ayında vadesi gelecek, EDL-MLT-S-4 altındaki 10 milyon USD tutarındaki risk ya vadesinde ödenmiş olacak veya aylık taksitler halinde ileriye doğru ötelenecektir.
Validated by FIGEN KIRCI - 6 May 2009 15:46





Last messages

Author
Message

6 May 2009 13:34

merdogan
Number of messages: 3769
Amorti .....> amortisman