Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-English - herzaman gülümsüyorsun ve mutlu görünüyorsun ben...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglish

This translation request is "Meaning only".
Title
herzaman gülümsüyorsun ve mutlu görünüyorsun ben...
Text
Submitted by anjela
Source language: Turkish

herzaman gülümsüyorsun ve mutlu görünüyorsun ben seni hep mutlu gördüm hadi itiraf et mutlu olduğunu bu bizim küçük sırrımız olacak :) Onunla görüştük ama daha sonra o benim telefonlarıma cevap vermedi neden bilmiyorum ama umursamıyorum hayat devam ediyor biliyorsun :) birgün görüşelim tamammı öptüm kendine iyi bak

Title
You are always smiling and you look happy.
Translation
English

Translated by cheesecake
Target language: English

You are always smiling and you look happy. I have always seen you happy. Come on, confess that you are happy, this will be a little secret between us :) We met each other but then she didn't answer to my phone calls. I don't know why but I don't care. You know, life goes on :) Let's meet some day, OK? Kisses, take care.
Validated by lilian canale - 23 May 2009 03:21





Last messages

Author
Message

22 May 2009 22:03

merdogan
Number of messages: 3769
she/he
take care ...> take care of yourself