Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Úcráinis-Serbian - spasibo za podarok,ja polycila.garna fytbolka.
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Sentence
This translation request is "Meaning only".
Title
spasibo za podarok,ja polycila.garna fytbolka.
Text
Submitted by
obicnoneobican
Source language: Úcráinis
spasibo za podarok,ja polycila.garna fytbolka.
Title
hvala na poklonu, dobila sam lepu majicu
Translation
Serbian
Translated by
milenai
Target language: Serbian
Hvala na poklonu, dobila sam lepu majicu.
Remarks about the translation
Tekst originala je iskvareni, nepravilni ukrajinski jezik
Validated by
Roller-Coaster
- 27 June 2009 21:00
Last messages
Author
Message
25 June 2009 02:21
Cinderella
Number of messages: 773
Milena, ispravi majca u majica.