Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - German-French - Hallo, wie geht es dir? Ich hoffe, du hattest...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Free writing
Title
Hallo, wie geht es dir? Ich hoffe, du hattest...
Text
Submitted by
joschimai
Source language: German
Hallo, wie geht es dir? Ich hoffe, du hattest gestern einen schönen Abend?
Remarks about the translation
<edit> "eienn" with "einen"</edit> (09/12/francky)
Title
Salut, comment vas-tu? J'espère que...
Translation
French
Translated by
Iserb
Target language: French
Salut, comment vas-tu? J'espère que tu as passé une bonne soirée hier?
Validated by
Francky5591
- 13 September 2009 15:47