Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Danish-Italian - Min skat, jeg savner og elsker dig... Jeg...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
This translation request is "Meaning only".
Title
Min skat, jeg savner og elsker dig... Jeg...
Text
Submitted by
Minela88
Source language: Danish
Min skat, jeg savner og elsker dig.. Jeg glæder mig til at vi skal være sammen igen.
Remarks about the translation
Bridge: "My darling, I am missing you and love you.
I'm looking forward for us to being together again."
/gamine.
Title
Tesoro mio, mi manchi e ti amo... Non..
Translation
Italian
Translated by
jedi2000
Target language: Italian
Tesoro mio, mi manchi e ti amo... Non vedo l'ora per noi di essere di nuovo insieme.
Validated by
Efylove
- 29 January 2010 12:28