Cucumis - Free online translation service
. .



51Translation - Portuguese-German - Amo-te hoje mais que ontem e menos que amanhã!

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: PortugueseEnglishLatinArabicHebrewJaponesePersian languageFrenchItalianGermanSpanishBulgarian
Requested translations: Briotáinis

Category Sentence - Love / Friendship

Title
Amo-te hoje mais que ontem e menos que amanhã!
Text
Submitted by dandara do brasil
Source language: Portuguese

Amo-te hoje mais que ontem e menos que amanhã!

Title
Ich liebe dich
Translation
German

Translated by p.s.
Target language: German

Heute liebe ich dich mehr als gestern und weniger als morgen.
Validated by Rodrigues - 25 February 2010 19:18