Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Greek-English - λεει οτι ξεσπας πανω του. πως να του εξηγησω...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
This translation request is "Meaning only".
Title
λεει οτι ξεσπας πανω του. πως να του εξηγησω...
Text
Submitted by
khalili
Source language: Greek
λεει οτι ξεσπας πανω του.
πως να του εξηγησω οτι και κεινος αυτο κανει συνεχεια?
Title
He says that you take it out on him. How can I explain...
Translation
English
Translated by
quijote1971
Target language: English
He says that you take it out on him. How can I explain to him that he does exactly the same all the time ?
Validated by
Lein
- 8 May 2012 11:17