Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Italian - Congratulations! you are doing really great!

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishPortaingéilis (na Brasaíle)SpanishFrenchCatalanItalian

Category Explanations - Games

Title
Congratulations! you are doing really great!
Text
Submitted by duhifat
Source language: English

Congratulations! you are doing really great!
Remarks about the translation
This is something to cheer up the player and let him know he is progressing really nicely in the game, and I would like to reward him/her.

Title
Complimenti!
Translation
Italian

Translated by Vesna J.
Target language: Italian

Complimenti! Stai andando davvero benissimo!
Validated by alexfatt - 5 December 2012 19:59