Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - English-Turkish - Bilgin says bankcapital adequacy ratios vveaker

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Turkish

Title	Bilgin says bankcapital adequacy ratios vveaker
Text Submitted by secmen	Source language: English Turkish banks' capital adequacy ratio fell 4.5 percentage points to 18.5 percent on average betvveen April and June due to turbulence in financial markets, the chairman of Banking Regulation and Supervision Agency (BDDK) said on Wednesday.

Title	Biilgin sermaye yeterlilik oranÄ±nÄ±n dÃ¼ÅŸÃ¼k olduÄŸunu belirtmektedir.
Translation Turkish Translated by cbeksari	Target language: Turkish BankacÄ±lÄ±k DÃ¼zenleme ve Denetleme Kurulu BaÅŸkanÄ± (BDDK) Ã‡arÅŸamba gÃ¼nÃ¼ TÃ¼rk bankalarÄ±nÄ±n sermaye yeterlilik oranÄ±nÄ±n mali piyasalardaki karÄ±ÅŸÄ±klÄ±k nedeniyle Nisan ve Haziran aylarÄ± arasÄ±nda yÃ¼zde 4.5 puanla ortalama 18.5'e dÃ¼ÅŸtÃ¼ÄŸÃ¼nÃ¼ sÃ¶yledi.

Validated by bonjurkes - 28 August 2006 10:46