Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italian-French - Lingua straniera

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishItalianDutchPortuguesePortaingéilis (na Brasaíle)JaponeseRussianDanishSerbianArabicAlbanianHebrewTurkishRomanianEsperantoGreekSpanishGermanÚcráinisCatalanChinese simplifiedChineseBulgarianFinnishFrenchHungarianCroatianPolishSwedishEnglishLithuanianBoisnísNorwegianEstonianBriotáinisKoreanFreaslainnaisCzechFaróisLaitvisPersian languageLatinÍoslainnisIndonéisisSlovakKlingonAfracáinisSeoirsísMacadóinisThai
Requested translations: IrishVietnamese

Title
Lingua straniera
Text
Submitted by adviye
Source language: Italian Translated by Witchy

Quando non conosci nessuna lingua straniera, ti permettiamo di usufruire di cucumis regalandoti %p punti ogni %d giorni (solo se ti connetti e se ne hai effettivamente bisogno).

Title
Langue étrangère
Translation
French

Translated by nava91
Target language: French

Si vous ne connaissez pas de langue étrangère, nous vous permettons d'utiliser cucumis en vous donnant %p points tous les %d jours (uniquement lorsque vous vous connectez et que vous avez effectivement besoin de points).
Validated by cucumis - 1 May 2007 08:21