Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Turkish-English - eÄŸer yoksa yapabilirler.
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Daily life
Title
eÄŸer yoksa yapabilirler.
Text
Submitted by
exodus
Source language: Turkish
YANLARINDA KART BULUNMADIĞI DURUMLARDA SADECE SAKİNLERİMİZ “GÜVENLİK†TUŞUNA BASABİLİRLER.
Remarks about the translation
sakinlerimiz --- bir bölge veya evde yaşayanlar -- Residents
Title
Only in cases
Translation
English
Translated by
yenibena
Target language: English
Only in cases when they do not have their cards with them can our residents push the security button.
Validated by
kafetzou
- 2 March 2007 14:52