Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-German - Spor yapmayı çok seviyorum. Lisanslı...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishGerman

Category Expression - Sports

Title
Spor yapmayı çok seviyorum. Lisanslı...
Text
Submitted by waswaswas
Source language: Turkish

Spor yapmayı çok seviyorum. Lisanslı voleybolcuyum ve lisanslı yüzücüyüm. Spor yapmak, günlük stresin atılmasına yardımcı oluyor ayrica insanin analitik zekasının gelişmesine de yardımcı oluyor. Voleybol gibi grup sporu yapmak ekip ruhunu kazandırıyor insana. Bu yüzden çocuklar küçük yaştan itibaren spor yapmaya teşvik edilmeli.

Title
Ä°ch liebe es Sport zu treiben...
Translation
German

Translated by scuderi
Target language: German

Ich treibe sehr gerne Sport und habe eine Lizenz für Volleyball und Schwimmen. Das Treiben von Sport befreit vom täglichen Stress und trägt außerdem dazu bei, die analytische Intelligenz zu fördern. Durch ein Team-Spiel wie Volleyball erlangt man Teamgeist. Deshalb sollte man Kinder schon im Kleinkindalter dazu motivieren, Sport zu treiben.
Validated by Rumo - 15 April 2007 18:44