Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-German - Services-registered-translated

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishGermanTurkishCatalanJaponeseSpanishRussianEsperantoFrenchBulgarianRomanianArabicPortugueseHebrewItalianAlbanianPolishSerbianSwedishChinese simplifiedGreekLithuanianDanishFinnishChineseHungarianCroatianNorwegianKoreanCzechPersian languageSlovakAfracáinisMongóilís
Requested translations: KlingonUrduKurdish

Category Explanations - Computers / Internet

Title
Services-registered-translated
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

To use the Cucumis services, you must be a registered member, you gain points when you translate a text and you need points to submit a text to be translated

Title
Dienste-registriert-übersetzt
Translation
German

Translated by Rumo
Target language: German

Um die Dienste von Cucumis zu nutzen, müssen Sie ein registrierter Benutzer sein, Sie erhalten Punkte, wenn Sie einen Text übersetzen, und Sie brauchen Punkte, um einen Text, den Sie übersetzen lassen wollen, vorzulegen
12 July 2005 08:45