Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-Portaingéilis (na Brasaíle) - sali gunu seni aradim fakat sen meskuldun ben de...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishPortaingéilis (na Brasaíle)

Category Chat

Title
sali gunu seni aradim fakat sen meskuldun ben de...
Text
Submitted by anazoega
Source language: Turkish

sali gunu seni aradim fakat sen meskuldun ben de seni bulamayinca kimle konusuyor diye kiskandim seni

Title
Eu ligei para você na terça-feira
Translation
Portaingéilis (na Brasaíle)

Translated by barok
Target language: Portaingéilis (na Brasaíle)

Eu liguei para você na terça-feira mas você estava ocupado. Como eu não te encontrei, pensei "com quem está falando?" e senti ciúmes de você.
Validated by casper tavernello - 22 October 2007 20:56