Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Chinese simplified - DEVELOPMENT OF AN ENVIRONMENTALLY BENIGN MICROBIAL INHIBITOR TO CONTROL INTERNAL PIPELINE CORROSION

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishChinese simplified

Category Science

Title
DEVELOPMENT OF AN ENVIRONMENTALLY BENIGN MICROBIAL INHIBITOR TO CONTROL INTERNAL PIPELINE CORROSION
Text
Submitted by huawei514
Source language: English

The overall program objective is to develop and evaluate environmentally benign agents or products that are effective in the prevention, inhibition, and mitigation of microbially influenced corrosion (MIC) in the internal surfaces of metallic natural gas pipelines. The goal is to develop one or more environmentally benign (a.k.a. ''green'') products that can be applied to maintain the structure and dependability of the natural gas infrastructure.

Title
开发一种环保微生物抑制剂来控制管道内壁腐蚀
Translation
Chinese simplified

Translated by pluiepoco
Target language: Chinese simplified

项目的总体目标是开发和评估环保药剂或产品,可有效地防止、抑制和减轻金属天然气管道内壁由微生物引起的腐蚀(微生物腐蚀)。这个目标是开发一种或多种环保(也叫“绿色”)产品,可用于维护天然气基础设施的结构和可靠性。
Validated by pluiepoco - 29 November 2007 06:24